İşte 4 Temmuz partisi diye ben buna derim! | Open Subtitles | الآن هذا ما أسميه إحتفال الرابع من يوليو |
Dostlarım, makine çalışıyor. İşte deha diye buna derim! | Open Subtitles | أصدقائي، المحرك يعمل هذا ما أسميه "إعمال العقل"! |
Centilmence davranış diye ben buna derim! | Open Subtitles | هذا ما أسميه أخلاق الرجل النبيل |
Tekne diye buna derim işte. | Open Subtitles | و الأن هذا ما أدعوه بالقارب أجل هذا ما سأدعوه |
Karışım diye buna derim! Bunları internetten satabilirim. | Open Subtitles | هذا ما أدعوه بالإندماج، سأتمكن من بيعها عبر الإنترنت |
İşte uygun hız limiti ben buna derim. | Open Subtitles | هذا ما أدعوه معدل مناسب للسرعة |
Tükenmek diye buna derim ben. | Open Subtitles | الآن هذا هو ما أسميه تناول الطعام في |
İşte ben satış diye buna derim, öyle değil mi? | Open Subtitles | هذا ما أسميه نقل البضائع صحيح؟ |
Tehlikeli iş diye buna derim. | Open Subtitles | ..هذا ما أسميه وظيفة محفوفة بالمخاطر |
Zor durum diye buna derim işte. | Open Subtitles | هذا ما أحب أن أسميه الورطه الحقيقيه |
Parti diye buna derim işte. | Open Subtitles | الآن , هذا ما أسميه حفلة لعينة |
Adamım! Mükemmel prova yeri diye buna derim. | Open Subtitles | هذا هو ما أسميه مساحة بروفة كبير. |
İşte aile tatili diye buna derim. | Open Subtitles | والآن ، هذا ما أسميه إجازة عائلية. |
Fedakârlık diye buna derim ben. | Open Subtitles | وهذا هو ما أسميه التفاني بالوظيفة |
"Kıçından konuşma" diye işte buna derim. | Open Subtitles | الآن، هذا ما أسميه بـ "الموخرة الناطقة". |
Sıcak karşılama diye buna derim işte. Çok etkileyici. | Open Subtitles | ذلك ما أدعوه بالترحيب الكبير رائع جداً. |
Doğum gününü herkes kutlar, fakat dünyadaki son gününü kutlamak var ya işte parti diye ben buna derim. | Open Subtitles | الكل يحتفل بأعياد الميلاد ...و لكن الاحتفال بآخر لحظاتك في هذا العالم هذا ما أدعوه بالاحتفال |
Doğum gününü herkes kutlar, fakat dünyadaki son gününü kutlamak var ya işte parti diye ben buna derim. | Open Subtitles | الكل يحتفل بأعياد الميلاد ...و لكن الاحتفال بآخر لحظاتك في هذا العالم هذا ما أدعوه بالاحتفال |
Sikik bir zil sesi diye ben buna derim! | Open Subtitles | هذا ما أدعوه بنغمة ابن الزانية |
Bak işte ben kaçan fırsat diye buna derim. | Open Subtitles | أترى؟ هذا ما أدعوه فرصة ضائعة. |
Yarışma diye ben buna derim. | Open Subtitles | هذا ما أدعوه منافسة حقيقية |