"buna hazır mısın" - Traduction Turc en Arabe

    • هل أنت مستعد لهذا
        
    • هل أنت مستعد لذلك
        
    • هل أنت جاهز لهذا
        
    • أمستعد لذلك
        
    • أأنتِ مستعدة لذلك
        
    • هل أنت مستعدة لذلك
        
    • هل أنت مستعدٌ لذلك
        
    • هل انت جاهز لهذا
        
    • مستعدة لهذا
        
    • هَلْ أنت جاهز لهذا
        
    • هل انت مستعد لهذا
        
    • كنت مستعداً لذلك
        
    • انتي جاهزة
        
    Buna hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا
    Buna hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا ؟
    Buna hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لذلك ؟
    Buna hazır mısın, ihtiyar? Open Subtitles هل أنت جاهز لهذا أيها الرجل العجوز؟
    Buna hazır mısın? Evet, efendim. Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا ؟
    Buna hazır mısın? Evet, efendim. Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا - نعم سيدي -
    Buna hazır mısın, evlat? Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا ، يا بُني؟
    - Diz, Buna hazır mısın? Open Subtitles -ديز , هل أنت مستعد لهذا?
    Buna hazır mısın Jackie D? Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا يا ( جاكي دي ) ؟
    Buna hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لذلك ؟
    Buna hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لذلك
    Buna hazır mısın?" Open Subtitles هل أنت مستعد لذلك"
    Vay be. Buna hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعدة لذلك ؟
    - Buna hazır mısın? Open Subtitles هل انت جاهز لهذا ؟
    Artık onlarla sen ilgilenmek zorunda kalacaksın. Buna hazır mısın? Open Subtitles يجب أن تهتمي بهم الأن هل أنتِ مستعدة لهذا ؟
    Yarın çekim var, ve Buna hazır mısın? Open Subtitles التصوير غدا هل انت مستعد لهذا ؟
    Buna hazır mısın bilemiyorum. Open Subtitles لا أعلم إن كنت مستعداً لذلك
    Buna hazır mısın peki? Open Subtitles نعم, لكن هل انتي جاهزة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus