Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"buna izin var" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا مسموح
-
ذلك مسموح
| - Takipteyiz! - Buna izin var. | Open Subtitles | نحن في مطارده - هذا مسموح به - |
| Tanrım, Buna izin var mı? | Open Subtitles | هل هذا مسموح به؟ |
| Sadece kokluyoruz. Buna izin var. | Open Subtitles | نحن نشمها فقط هذا مسموح |
| Buna izin var mı? | Open Subtitles | هل ذلك مسموح ؟ |
| Ama Buna izin var mı? | Open Subtitles | هل ذلك مسموح ؟ |
| Buna izin var mı? | Open Subtitles | هل هذا مسموح ؟ |
| Buna izin var mı? | Open Subtitles | هل هذا مسموح ؟ |