"bunca yııdan sonra" - Traduction Turc en Arabe

• بعد كل هذه السنوات
• بعد كل هذه السنين

Bunca yıIdan sonra da maaşın çok düşük.
بعد كل هذه السنوات من الخدمة وتحصل على راتب زهيدٌ جداً

Bunca yıIdan sonra dirsek dirseğe çalışmamız?
‫عملنا جنباً إلى جنب ‫بعد كل هذه السنوات

Ama Bunca yıIdan sonra Sandy'nin yardımını istiyorsan; kendin sormalısın çünkü bu Sandy için çok şey demek.
. لكن إذا أردت مساعدة (ساندى) بعد كل هذه السنوات . (إذن أنت ستحتاج لسؤاله , لأن هذا سيعنى الكثير بالنسبة لـ (ساندى

Bunca yıIdan sonra biraz pasım tutmuştur o ortamlarda.
بعد كل هذه السنين سوف أحس بالضياع في هذا العالم

Ama Bunca yıIdan sonra sana en sevdiğin oyuncağını gönderdi.
(ماكس), لقد أرسلت لكِ دميتك المفضلة بعد كل هذه السنين

Bunca yıIdan sonra, hala hayattaymış.
بعد كل هذه السنين

Bunca yıIdan sonra,
بعد كل هذه السنين