"bundan çok önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل ذلك بكثير

Şimdi 13 yaşındayım ve işimi 2008 yılında kurduğum halde, sanatsal yolculuğum bundan çok önce başladı.
وأنا الآن في الـ 13 من عمري، وعلى الرغم من أنني بدأت عملي في عام 2008، فإن رحلتي الفنية قد بدأت قبل ذلك بكثير.

Ayrıca, babası bundan çok önce çekip gitmişti.
بالإضافة إلى ذلك, والده غادر قبل ذلك بكثير

Ama senin oyunun bundan çok önce başladı, değil mi?
ولكن خطتكِ بدأت قبل ذلك بكثير ،أليس كذلك؟

Ama gerçek ölümü bundan çok önce gerçekleşmişti.
لكنّ موته الحقيقي، حدث قبل ذلك بكثير