bundan gurur duymuyorum ama ne yapacağımı bilemedim. | Open Subtitles | .. انا لست فخوراً بذلك و لكنى لم أعلم ما أفعله غير ذلك |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لست فخوراً بذلك ، و لكنني توقفت عن ذلك |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | لستُ فخوراً بذلك |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لست فخورا بذلك. |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لست فخورا بذلك. |
bundan gurur duymuyorum. Mutluluk verici değil ama birkaç kez kadınlarla yaşadım ve iki yılı bile bulmuyor. | Open Subtitles | أنا لست فخوراً بهذا أنا لست سعيداً بهذا و لكنني عشت مع نساء بضع مرات |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | كنت عذراء عندما التقيت به ولا تظني بأني فخورة بذلك |
bundan gurur duymuyorum, ondan özür dilemeye çalıştım. | Open Subtitles | لست فخوراً بذلك حاولت الإعتذار له |
Artık bundan gurur duymuyorum, tamam mı? | Open Subtitles | لست فخوراً بذلك بعد الآن ، حسناً ؟ |
Bak, olanlardan dolayı gurur duymuyorum. Tam olarak neden olduğunu söyleyebilirim, ama bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | و لكنني لست فخوراً بذلك |
Biliyorum, bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | أعلم، لست فخوراً بذلك. |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | -أنا لست فخوراً بذلك |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | لست فخوراً بهذا |
Özellikle bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | أقصد أنني لست فخورة بذلك |
bundan gurur duymuyorum. | Open Subtitles | وأنا لست فخورة بذلك |