"bunları al" - Traduction Turc en Arabe

• خذي هذه
• خذ هذه
• خُذ هذه
• خذي يا

Bunları al Rochelle. Paris'in dört bir yanına dağıt.
خذي هذه يا روشيل سلميها إلى جميع أنحاء باريس

Bunları al içeri, ateşi yak.
خذي هذه الى الداخل واشعلي ناراً

- Bunları al. - Daha önce iki tane aldım.
ـ خذي هذه ـ أعطيتني إثنان قبل ذلك

Bana bir kova viski ver o zaman. Delikanlı, Bunları al ve devam et.
اعطني كأس من السكوتش ايها المبتدئ ، خذ هذه وواصل المشي

Bunları al ve bütün kapı ve camların iç yüzeylerine sür.
خذ هذه وأمسح بهم مداخل جميع الأبواب والنوافذ

İşte. En azından Bunları al.
خذ, على الأقل خُذ هذه.

Canım Bunları al ve onlarla ne yapacağımıza sen karar ver.
خذي يا عزيزتي. وأنتَ ستقرّر ماذا سنفعل بهم.

Müşterim sabırsızlanıyor. Bunları al.
لقد بدأ زبوني يفقد صبره خذي هذه

Bunları al ve dikkatlice oku, tamam mı?
خذي هذه واقرئيها بعنايّة, اتفقنا؟

Üzüldüm. Bunları al, kendini daha iyi hissedersin.
انا اسفة خذي هذه ستشعرك بالتحسن

Bunları al zavallıcık!
خذي هذه أيتها المسكينة

-Piper Bunları al. -Hayır, ben gidemem.
. يا (بايبر) خذي هذه - . أوه لا ، لا أستطيع أن أذهب -

Bunları al ve omurgaya bağla.
خذي هذه وثبتيها على العمود

Bunları al. İhtiyacın olacak. - Git.
خذي هذه ستحتاجينها

Bunları al. Ağrını kesecek.
خذي هذه ستخفف ألمك

İşte, Bunları al. Bana vermişlerdi.
خذ هذه أعطوها لي

Bunları al. Ne olur ne olmaz.
...خذ هذه في حالة

Bunları al.
خذ هذه

İşte. Bunları al.
خذ هذه

Aldrich, Bunları al.
(ألدريتش) خذ هذه

İşte... Bunları al.
تفضّل خُذ هذه.