"bunların hiçbiri benim" - Traduction Turc en Arabe

• لا شيء من هذا

Bunların hiçbiri benim yapacağım şeyler değil. En azından eski Emma'nın...
لا شيء من هذا يشبهني، لم يكن كذلك على الأقل

Sevgili yavrum, Bunların hiçbiri benim için sürpriz olmadı.
إبنتيالعزيزة.. لا شيء من هذا مفاجأة لي.

Bunların hiçbiri benim dediklerim değil.
لا شيء من هذا قلته.

Bunların hiçbiri benim değil.
كلا، لا شيء من هذا ملكي

Bunların hiçbiri benim hatam değil!
لا شيء من هذا يعد خطئي!

Bunların hiçbiri benim suçum değil Frank.
لا شيء من هذا خطئي يا (فرانك)