"bunların hiçbiri senin" - Traduction Turc en Arabe

• لا شيء من هذا
• لا شيئ من هذا

Biliyorum, Bunların hiçbiri senin suçun değil evlat.
أتدري، لا شيء من هذا خطأك، بُنيّ

Gitmesi senin suçun değil. Bunların hiçbiri senin suçun değil.
رحيله ليس خطأك، لا شيء من هذا خطأك

Bunların hiçbiri senin suçun değil.
أنا فقط أقول لا شيء من هذا خطأك.

Bunların hiçbiri senin yapında yok.
لا شيء من هذا راجع لطبيعتكِ

Bunların hiçbiri senin suçun değil.
لا شيئ من هذا خطئك

Bunların hiçbiri senin suçun değildi.
لا شيء من هذا ذنبك.

Bunların hiçbiri senin suçun değil.
لا شيء من هذا خطؤك

Bunların hiçbiri senin suçun değildi.
لا شيء من هذا خطأك.

Bunların hiçbiri senin yüzünden olmadı.
لا شيء من هذا خطأك

Bunların hiçbiri senin suçun değil.
لا شيء من هذا ذنبك.

Ryan, Bunların hiçbiri senin suçun değil.
لا شيء من هذا خطأك يا (رايان).

Linda, Bunların hiçbiri senin suçun değil.
ليندا)، لا شيء من هذا خطؤك)

Kate Bunların hiçbiri senin hatan değil.
(كايت) لا شيء من هذا هو خطأك.

Bunların hiçbiri senin suçun değil.
- لا تقلقي لا شيئ من هذا خطأك .