"bunlar hiç olmamış" - Traduction Turc en Arabe

• هذا لم يحدث

- bunlar hiç olmamış gibi hayatıma devam edemem.
لا أستطيع المشي خلال الحياة وأدّعي أن هذا لم يحدث

Eve gidip bunlar hiç olmamış gibi davranmak istiyorum.
انا فقط اريد الذهاب الى المنزل وادعي ان هذا لم يحدث

Evine git. bunlar hiç olmamış gibi normal davran.
عُد لبيتك، تصرّف بشكل طبيعي و كأنّ شيئاً من هذا لم يحدث

Bu dosyayı çöpe atacağım, ...ve bunlar hiç olmamış gibi davranacağım.
،سوف أرمي هذا المجلّد في سلّة المهملاتِ و سأتظاهر بأن هذا لم يحدث

bunlar hiç olmamış gibi davranmamız mümkün mü?
هل هناك طريقة ، أن نتظاهر أن هذا لم يحدث أبداً ؟

Şu anda eve dönmek için arabayı çevirebilir ve ve bunlar hiç olmamış gibi davranabiliriz.
أري أن نعود للمنزل الأن، ونتظاهر بأن أيّ من هذا لم يحدث.