Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bunlar iyi" - Traduction Turc en Arabe
-
هذه جيدة
| Hayır hayır hayır. Dur. Bunlar iyi. | Open Subtitles | لا، لا، لا، توقفي هذه جيدة، هذه جيدة جداً |
| - Bunlar iyi... | Open Subtitles | و سيلزمك جراب لهذا المسدس ، هذه جيدة |
| Bunlar iyi. Madelineler'e yardım etsene? | Open Subtitles | هذه جيدة هلا تُساعديني فيما يخص "مادلين"؟ |
| Evet, Bunlar iyi. Teşekkürler. | Open Subtitles | أجل, هذه جيدة, شكراً |
| Ama Bunlar iyi. | Open Subtitles | لكن هذه جيدة. |
| Bunlar iyi. | Open Subtitles | هذه جيدة |
| Bunlar iyi. | Open Subtitles | هذه جيدة. |