Découvrez nos services en

    "bunlar ne" - Traduction Turc en Arabe

    • ما هذه
        
    • ما كل
        
    • ما هؤلاء
        
    • ماهذه
        
    • ما هم
        
    • ماكل هذا
        
    • ما كلّ هذا
        
    • ما هي تلك
        
    • ماذا يكونون
        
    • ما تلك
        
    • ثمن هذا
        
    • هؤلاء بحق
        
    • ما هذا كله
        
    • لما هذه
        
    • جداً ثقيلة
        
    Göremiyorum. Çene, baban tesisatçı. Bunlar ne borusu? Open Subtitles أنا لا أستطيع الرؤية ماوث، أباك سباك ما هذه الأنابيب؟
    Lordum Antonio, Bunlar ne sence? Para eder mi dersin? Open Subtitles ما هذه الأشياء يا سيدي "أنطونيو" هل يمكن شراءها بالمال؟
    Bunlar ne? Peki, tüm bunlar cinayet silahına uygun basit tipli bar tarzı tamir aletleri vu bunlar Rene çalışırken marangoz dükkanında satılmışlar. Open Subtitles إذا ما هذه الأشياء؟ ها؟ كل هذه الأدوات القاتلة واللتي تتمتع بالشكل المطلوب تتوافق
    - Birkaç karavanı biraraya getirdim. - Bunlar ne? Open Subtitles . إنها مقطورة زوجين ضبطهما معا - ما كل هذا ؟
    Öyle mi? Bunlar ne peki, güzellik izleri mi? Open Subtitles ما هؤلاء ، علامات جمال ؟
    Bunlar ne Grant? Open Subtitles ماهذه الأوراق ياغرانت.
    Bunlar ne? Uh... Belki dövme. yada piercing. Open Subtitles ما هذه ؟ قد يكون وشماً , أو ثقباً
    - İflas ettim. - Bunlar ne o zaman? Open Subtitles انا دمّرت - حسناً اذن , ما هذه الأشياء ؟
    Bunlar ne? Open Subtitles بيلي ما هذه الاشياء؟
    Bunlar ne, Koala Ayıları mı ? Open Subtitles ما هذه.. هل هي دببة الكوالا..
    - Bunlar ne? Open Subtitles دكتور .. ما هذه ؟
    Bunlar ne? Open Subtitles ما هذه الأشياء ؟
    Bunlar ne Hill? Open Subtitles ما هذه يا هِيل؟
    Bunlar ne? Open Subtitles ما هذه الاشياء؟
    Soya sütü? Bunlar ne ya? Open Subtitles حليب , هريسه ما هذه ؟
    Hem bütün Bunlar ne bakalım? Open Subtitles ما كل هذه الأشياء على أية حال ؟
    -Stuart, Bunlar ne? Open Subtitles مرحبا ً يا ستيوارت , ما كل هذا ؟
    Bunlar ne peki? Open Subtitles إذاً ، ما هؤلاء
    Bunlar ne, aşk belirleri mi? Open Subtitles ماهذه , رموز الحب ؟
    Tüm Bunlar ne oluyor, sekreter? Open Subtitles ماكل هذا .. سكرتير جـانغ؟
    Dediğin gibi döşemenin altındaydı. Tüm Bunlar ne peki? Open Subtitles وجدته تحت ألواح الأرضيّة كما قلتِ، ما كلّ هذا بأيّ حال؟
    - Bunlar ne için? Open Subtitles ما هي تلك الخاصة؟
    - Tanrım! Bunlar ne? Open Subtitles -يا إلهي ، ماذا يكونون ؟
    Bunlar ne, sigara mı? Open Subtitles ما تلك السجائر ؟
    Bunlar ne kadar? Open Subtitles كم ثمن هذا ؟
    - Bunlar ne böyle? Open Subtitles من هؤلاء بحق الجحيم ؟
    - Kesinlikle. Bunlar ne demek oluyor o zaman, asker? Open Subtitles ما هذا كله إذاً أيها الجندي؟
    - Bunlar ne için? Open Subtitles لما هذه الأشياء؟
    Bunlar ne böyle. Open Subtitles جداً ثقيلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus