"bunlar olmadan önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل كل هذا
• قبل حدوث هذا

Bunlar olmadan önce aramız çok iyiydi.
لقد كنا بعلاقة طيبة قبل كل هذا.

Artık tek istediğim, bütün Bunlar olmadan önce olduğum adam olmak aşık olduğun adam olmak.
الآن، أريد فقط العودة إلى الرجل التي أعتدت أن أكون قبل كل هذا... الرجل الذي أغرمتِ به.

Ya da en azından Bunlar olmadan önce seven.
..او.. على الاقل كانت تحبك قبل كل هذا

Madem öyle düşünüyordun Bunlar olmadan önce yapabileceğin bir şeyler yok muydu?
إذا كنت تشعر حقا بالأسف ألم يكن هناك شيء من المفترض أن فعلته قبل حدوث هذا ؟

Bunlar olmadan önce Hugh'u tanımıyordun.
لم اعرفك قبل كل هذا

Bunlar olmadan önce beş para etmez adamın tekiydim.
قبل كل هذا كنت شخصاً عادياً

Bunlar olmadan önce bile Isodyne sadece Sıfır Madde'ye odaklanmıştı.
حتى قبل كل هذا حدث كانت جميع موارد (ايسودين) مركزة على (المادة صفر)