Bu yüzden, donmamak için bunu aldım. | Open Subtitles | لذلك أحضرت هذا حتى لا أتجمد |
- Yemek için bunu aldım. - Merhaba Niles. Erkencisin. | Open Subtitles | ـ لقد جلبت هذا للعشاء ـ نايلز لقد جئت مبكراً |
Beton konusunda yardımcı olması için bunu aldım. | Open Subtitles | حسنٌ، لُمساعدتنا في المرور من أي سطح صلب أحضرت هذه. |
Babanın kaçması durumunda onu bulabilmek için bunu aldım. | Open Subtitles | في حالة ما هرب والدك أردتك أن تكون قادر لإيجاده، لذا.. أخذت هذا |
Çocuklar, neden size bunu aldım ki ben? | Open Subtitles | اوه, لماذا؟ لماذا اشتريت هذا لكم؟ |
Bu sabah bunu aldım. | Open Subtitles | وصلتني هذه الصباح. |
İşte bu yüzden bunu aldım. | Open Subtitles | لهذا السبب إشتريتُ هذه |
Çıkarken bunu aldım. Çıkmadan bunu aldım. | Open Subtitles | ... لقد أخذتُ هذه لقد أختها حينما خرجنا |
Yerine sana bunu aldım. | Open Subtitles | احضرت لكى هذه بدلا منها |
Sana bir de bunu aldım. | Open Subtitles | أحضرت هذا لك أيضاً |
Sana bunu aldım. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا لك |
bunu aldım. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا |
Bak, kendini kötü hissettiğini biliyorum, ben de sana bunu aldım. | Open Subtitles | أعرف بأنك تشعر بالإحباط لذلك جلبت هذا من أجلك |
Evet, bu yüzden bunu aldım. | Open Subtitles | نعم,لهذا جلبت هذا |
- Sana bunu aldım. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذه لك |
Ben bunu aldım... | Open Subtitles | لقد أحضرت هذه |
Yoldan çıktılar ve köprüden uçtular. bunu aldım. | Open Subtitles | تحطمت عربتهم فى الوادى لقد أخذت هذا. |
Shang sarmaşığı yakmadan önce, bunu aldım. | Open Subtitles | قبل أن يحرق (شانج سونج) المزهريه أخذت هذا |
Çocuklar, neden size bunu aldım ki ben? | Open Subtitles | اوه, لماذا؟ لماذا اشتريت هذا لكم؟ |
Paramın kalan son kısmıyla, bunu aldım. | Open Subtitles | بآخر قرشٍ لدي اشتريت هذا |
Dün bunu aldım. | Open Subtitles | بالأمس , وصلتني هذه |
Jules'dan bunu aldım. | Open Subtitles | وصلتني هذه من (جولز). |
Yanına bunu aldım. | Open Subtitles | إشتريتُ هذه لأتناولها معها. |
Ondan bunu aldım. | Open Subtitles | أخذتُ هذه منه |
Onun yerine bunu aldım. | Open Subtitles | احضرت لكى هذه بدلا منها |