"bunu annene" - Traduction Turc en Arabe

• هذا لأمك
• هذا لوالدتك
• أمك بهذا

İşte, Bunu annene ver ve benim verdiğimi söyleme.
أعطي هذا لأمك, ولا تخبرها أنني أعطيتها لك

Bunu annene söyleme fırsatım olmadı bunu duymayı hak ediyordu, en azından sana söyleyeyim.
‫لم تتسن لي الفرصة لأقول هذا لأمك ‫وكانت تستحق أن تسمع ذلك ‫لذا، دعني أقل هذا لك

Bunu annene ver, tamam mı? Gece ya da gündüz, istediği zaman arayabilir.
اعطي هذا لأمك من أجلي بإمكانها أن تتصل بي في أي وقت بالنهار أو بالليل

Bunu annene açıklıyordum.
-لقد كنت أشرح هذا لوالدتك .

Bunu annene söylemeyelim olur mu?
لا يجب علينا ان نخبر أمك بهذا, حسناً؟

Pekala.Bunu annene ver ve şu küçük hediyeni al.
حسنا, اعطى هذا لأمك وهذه هدية بسيطة لك

Bunu annene ver ve büyükanneden olduğunu söyle.
أعط هذا لأمك واخبرها انه من الجدة

Bunu annene ver ve ona büyükanneden de.
أعط هذا لأمك واخبرها انه من الجدة

Ve Bunu annene vermeni söyledi.
وقالت يجب ان تعيد هذا لأمك

Lan piç. Bunu annene ver.
أيها الوغد أعطِ هذا لأمك.

Bunu annene ver.
صباح الخير هاك, اعطي هذا لأمك

Bence Stephanie'yi seviyor. O zaman Bunu annene söyle.
حسنا، إذا عليك أن تخبر أمك بهذا.