"bunu ben de" - Traduction Turc en Arabe

• كان بإمكاني
• في هذا أيضاً
• لقد راودتني تلك
• ذلك ايضا
• ذلك بنفسي
• ذلك أنا أيضا
• هذا بنفسي
• لم أكن أرى أن المقبلة

Bunu ben de söyleyebilirdim.
احصاء لقصاصات ورقية عالية الجودة كان بإمكاني ان اخبرك ذلك

- Sorun değil. - Bunu ben de istiyorum biliyorsun.
لا بأس - إنني أرغب في هذا أيضاً ، أتعلم ذلك -

Bunu ben de düşündüm.
لقد راودتني تلك الفكرة

Bunu ben de sevmiyorum. Ama onlar dans etmiyorlar.
لا أحب ذلك ايضا , لكنهم لا يرقصون

Çünkü Bunu ben de hâlâ öğrenmeye çalışıyorum.
هذا لأنّني مازلت أحاول إكتشاف ذلك بنفسي.

Sanırım insanları test etmek için Bunu ben de yapıyorum.
أفعل ذلك أنا أيضا على ما أعتقد إختبار الناس

Bunu ben de merak ediyordum inancım yanıtını verinceye kadar.
كنت اتسائل في هذا بنفسي حتى علمني الايمان الجواب

Bunu ben de beklemiyordum.
لم أكن أرى أن المقبلة.

- Bunu ben de söyleyebilirdim zaten.
حسناً ، كان بإمكاني إخبارك بذلك الأمر

Bunu ben de söyleyebilirdim.
كان بإمكاني إخباري بذلك

Bunu ben de söylerdim.
كان بإمكاني إخبارك ذلك

Bunu ben de düşündüm.
لقد فكرتُ في هذا أيضاً

Bunu ben de düşünüyordum Claire.
rlm; كنت أفكر في هذا أيضاً يا "كلير"

Bunu ben de yaparım.
انا افعل ذلك, ايضا

Bunu ben de yapabilirim.
يمكننى فعل ذلك ايضا

- Bunu gözlerimle göreceğim. - Bunu ben de istiyorum.
سوف أرى ذلك بنفسي - أنا أريد أن أدفع الثمن -

Bunu ben de duydum Bob!
سمعت ذلك بنفسي يا (بوب)

Bunu ben de anlamaya çalışıyorum.
كنت أحاول اكتشاف هذا بنفسي

- Bunu ben de merak ediyorum.
-حسناً ، أنا آتساءل عن هذا بنفسي

Bunu ben de beklemiyordum.
يا... لم أكن أرى أن المقبلة.