"bunu birlikte yapacağız" - Traduction Turc en Arabe

• سنقوم بهذا معاً
• وسنفعل ذلك
• سنفعل ذلك معاً
• سنفعل هذا معاً

Bilemiyorum, ama... ..Bunu birlikte yapacağız... ..eskiden olduğu gibi.
... لا أعلم , لكن سنقوم بهذا معاً مثلما أعتدنا حينما كانت الأمور تسوء

Bunu birlikte yapacağız sanıyordum.
ظننت أننا سنقوم بهذا معاً.

Şimdi Bunu birlikte yapacağız.
وسنفعل ذلك الآن.

Bekleyebilirsin. Herkes geldiğinde Bunu birlikte yapacağız.
يمكنكِ الإنتظار، سنفعل ذلك معاً عندما يأتي الجميع

Cameron ve Joe'u bulacağım ve Bunu birlikte yapacağız, tamam mı?
(سأعثر على (كاميرون) و (جو و سنفعل هذا معاً, حسناً؟

Bunu birlikte yapacağız.
سنقوم بهذا معاً جاهز ؟

Bunu birlikte yapacağız.
سنقوم بهذا معاً

Ve Bunu birlikte yapacağız.
بالتأكيد، وسنفعل ذلك سويًا

Yaptığın şeylerin hesabını ödemek zorundasın aynı şekilde ben de. Ve Bunu birlikte yapacağız.
عليك أن تدفعي ثمن أفعالك وأنا كذلك، سنفعل ذلك معاً

Bunu birlikte yapacağız, tamam mı?
سنفعل ذلك معاً حسنا ؟

- Hayır Monique, Bunu birlikte yapacağız.
لا، يا (مونيك)، الآن سنفعل ذلك معاً.

Evet, Maritza. Bunu birlikte yapacağız.
أجل يا ماريتزا سنفعل هذا معاً

Bunu birlikte yapacağız.
سنفعل هذا معاً