"bunu düzeltmeye" - Traduction Turc en Arabe

• إصلاح هذا
• للتعويض

bunu düzeltmeye çalışmalıyım, zira düzeltebilecek tek kişi olabilirim.
عليّ محاولة إصلاح هذا لعلي أنا الوحيدة القادرة على هذا

Carrie'nin bunu düzeltmeye çalıştığı hiç aklına geldi mi?
ألم يخطر لك أنّ (كاري) تحاول إصلاح هذا ؟

Ben bunu düzeltmeye çalışıyorum.
أنا أحاول إصلاح هذا.

Hayatımı bunu düzeltmeye adadım.
لقد قضيت حياتي في محاولة للتعويض عن ذلك.

bunu düzeltmeye çalışıyorum.
-أنا أحاول إصلاح هذا