Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bunu duymanız" - Traduction Turc en Arabe
-
سماع هذا
-
تسمعوا هذا
| Bence Bunu duymanız gerek Bay Başkan. | Open Subtitles | اظن بأنك تحتاج إلى سماع هذا, سيدي الرئيس انه مهم |
| Aha! Bunu duymanız lazım. | Open Subtitles | ستودّون سماع هذا يا رفاق. |
| Efendim, Bunu duymanız gerek. | Open Subtitles | سيدى , يتوجب عليك سماع هذا |
| Bunu duymanız gerek, harika bir şey! | Open Subtitles | عليكم أن تسمعوا هذا, إنه رائع! |
| Bunu duymanız lazım. | Open Subtitles | يجب أن تسمعوا هذا |
| Bunu duymanız gerekiyor. | Open Subtitles | تحتاج إلى سماع هذا. |
| Bunu duymanız gerek. | Open Subtitles | عليكم سماع هذا |