"bunu en son" - Traduction Turc en Arabe

• كانت آخر مرّة

Bunu en son ne zaman hizaladın?
متى كانت آخر مرّة قمتَ بصيانة السيارة ؟

Bunu en son ne zaman birlikte yapmıştık?
متى كانت آخر مرّة شاهدناه معاً؟

Bunu en son ne zaman söylemiştim?
متى كانت آخر مرّة قلت ذلك؟

Bunu en son ne zaman yaptın?
-متى كانت آخر مرّة فعلتِ بها هذا؟

- Bunu en son ne zaman değiştirdin?
-متى كانت آخر مرّة غيّرتَ فيها جواربك؟