"bunu görmelisiniz" - Traduction Turc en Arabe

• عليك أن ترى هذا
• أن تروا هذا
• أنت يَجِبُ أَنْ تَراه
• يجب أن ترى هذا
• يَجِبُ أَنْ تَرى هذا
• يا رفاق لنرى هذا
• يجب أن تري هذا
• يجب أن تريا هذا
• يجب ان ترى هذا
• عليكم رؤية هذا
• عليكم مشاهدة هذا
• عليكما أن تريا هذا
• أن ترى ذلك
• أن تشاهد هذا
• بحاجة لرؤية هذا

Bunu görmelisiniz.
عليك أن ترى هذا.

Bunu görmelisiniz. CD'lerimiz var, tişörtlerimiz var...
..يجب أن تروا هذا , لدينا أقراص مدمجة , ولدينا

Biraz sıkıntı verebilir , ama Bunu görmelisiniz.
أَنا غير مسرورُ نوعاً ما، لكن شيءَ أنت يَجِبُ أَنْ تَراه.

Bunu görmelisiniz efendim. Tüm haber kanallarında bu var.
يجب أن ترى هذا يا سيدي كل الوسائل الإعلامية تمتلكها الآن

Bunu görmelisiniz.
يَجِبُ أَنْ تَرى هذا.

Bunu görmelisiniz.
يا رفاق لنرى هذا.

Bunu görmelisiniz.
عليك أن ترى هذا

- Efendim! Bunu görmelisiniz.
ـ سيدي، عليك أن ترى هذا

Bunu görmelisiniz. Yedi yıllık kontrolsüz büyüme.
يجب أن تروا هذا سبع سنوات من النمو غير المراقب

Biraz sıkıntı verebilir, ama Bunu görmelisiniz.
أَنا غير مسرورُ نوعاً ما، لكن شيءَ أنت يَجِبُ أَنْ تَراه.

Amiral! Çabuk olun! Bunu görmelisiniz!
يا أمير البحر، عجّل، يجب أن ترى هذا

Efendim, bence Bunu görmelisiniz.
سيدي , يجب أن تري هذا

Bunu görmelisiniz.
يجب أن تريا هذا.

Efendim sanırım Bunu görmelisiniz.
سيدي اعتقد انك يجب ان ترى هذا.

Beyler, bence Bunu görmelisiniz.
يا رفاق، أظنّ أنّ عليكم رؤية هذا

Millet. Bunu görmelisiniz.
يارفاق عليكم مشاهدة هذا.

Ne Porter, ne de Jen var. Bunu görmelisiniz ama.
لا هناك (بورتر)، ولا (جين) لكنّ عليكما أن تريا هذا

Bu pervasız bir iş Binbaşı. Bunu görmelisiniz.
هذا تهور ، يجب أن ترى ذلك

Güvenlik görüntüsü elimde. Bunu görmelisiniz.
لدى شريط فيديو الأمن ، ستريد أن تشاهد هذا

Dedektif, Bunu görmelisiniz.
أيها المحققان، أنتما بحاجة لرؤية هذا