"bunu görmesini" - Traduction Turc en Arabe

• يرى ذلك
• رؤية ذلك الأمر
• يرى هذا
• يروا هذا
• أن تشهد ذلك
• ترى هذا انظرى

Yeni bir şey denemek üzereyim ve onun bunu görmesini istiyorum.
لأنني على وشك أن أقوم بتجربة شيء جديد وأريده أن يرى ذلك.

Belki de onun bunu görmesini sağlayabilirsin.
رُبما قد تستطيع إقناعه بأن يرى ذلك ، كما تعلم

Tek yapmaya çalıştığım bundan yıllar sonra, burada olmayanların da bunu görmesini sağlamak.
كل ما أفعله هو التأكد من سنوات من الآن، هؤلاء الناس الذين لم تكن هناك يمكن أن يرى ذلك أيضا.

Yabancı gözlerin bunu görmesini istemiyorum.
لا أود لمزيد من الأعين رؤية ذلك الأمر

Bebeğimin bunu görmesini istemiyorum.
أنا لا أريد أن أجعل طفلي يرى هذا

Gibson bir sonraki ailenin bunu görmesini istiyor.
يريد (غيبسون) من الأهالي الآخرين أن يروا هذا

Onun bunu görmesini isterdim.
أردتُها أن تشهد ذلك

Ana nerede? bunu görmesini istiyorum.
أريدها أن ترى هذا انظرى يا أمى ، تعالي إلى هنا

Genç olanı getirin. bunu görmesini istiyorum.
احصل على الواحد الاصغر اريده أن يرى ذلك

Neler yapabildiğini görelim. İyi çünkü babamın bunu görmesini istiyorum.
جيد لأني أريد لوالدي أن يرى ذلك

bunu görmesini istedim. Umudu hissetmesini istedim.
أريده أن يرى ذلك يحتاج أن يشعر بالأمل

Çünkü onu cezalandırıyor ve herkesin bunu görmesini istiyor.
لأنه يعاقبها و يريد للجميع ان يرى ذلك

Patronunun bunu görmesini asla istememiştir..
مستحيل أنها أرادت لرئيسها أن يرى ذلك

Robbie'nin bunu görmesini istemedim.
خشيت من إحتمالية وجود كميرات في المطار لم أرد لـ (روبي) أن يرى ذلك

Çünkü bunu görmesini istemedim.
-لأنني لم أُرده أن يرى ذلك

bunu görmesini sağla.
rlm; دعيه يرى ذلك

İçlerinden birinin buralarda dolanıp bunu görmesini istemem.
لا أريد أن يتجول أيا منهم و يرى هذا

Kocamın bunu görmesini istemiyorum.
لا أريد زوجي أن يرى هذا

Seyircinin bunu görmesini istiyorum.
أريد لمشاهدي أن يروا هذا.

bunu görmesini istiyorum. Buraya gel ana.
أريدها أن ترى هذا انظرى يا أمى ، تعالي إلى هنا