Bunu hızlı ve sessizce yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا العمل على هذا بسرعة وهدوء. |
Eğer gözden kaybolmak istersen, Bunu hızlı yapmak zorundasın. | Open Subtitles | اذا كنت ستختفي ستفعل هذا بسرعة |
Bunu hızlı ve edepsiz bir şekilde yapacağız. | Open Subtitles | سنفعل هذا بسرعة وسنفعله بشكل قذر, السير |
Kahretsin! Tamam, bak, Bunu hızlı bir şekilde yapmalıyız. | Open Subtitles | اللعنة , حسنا اسمعي يجب ان نقوم بهذا بسرعة |
Ama Bunu hızlı yapmamız lazım çünkü garajda uzun süre kalmayabilirler. | Open Subtitles | لإيصاله إلى المرآب ، لكن علينا القيام بهذا بسرعة لأنهما ربما لا يكونان في المرآب لمدة أطول |
Bunu hızlı geçeceğiz, sonra pratik yapacağız. | Open Subtitles | سنمر على هذا سريعاً لكن لا تقلقوا لهذا فسنطبقه فيما بعد |
Ama Bunu hızlı bir şekilde yaptığımda, görme sisteminiz, belirgin kenarlı, parlayan mavi şeritler oluşturuyor. | TED | ولكن عندما اقوم بذلك بسرعة فإن نظام البصر يخلق وهجا أزرق في الخطوط بالحافات الحادة والحركة |
Bunu hızlı bir şekilde yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا أن نفعل هذا بسرعة. |
Ve Bunu hızlı bir şekilde yapacaksın. | Open Subtitles | وستفعل هذا بسرعة |
Ve Bunu hızlı yapmalıyız. | Open Subtitles | ونفعل هذا بسرعة |
- Bunu hızlı halledeceğiz Jim. | Open Subtitles | -أريد أن أقوم بهذا بسرعة يا (جيم) -أسمي (جيمس) |
Bunu hızlı geçeceğiz, sonra pratik yapacağız. | Open Subtitles | سنمر على هذا سريعاً لكن لا تقلقوا لهذا فسنطبقه فيما بعد |
- Bunu hızlı yap. - Öyle yapacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | ــ أجعلِ هذا سريعاً ــ تعرف أنني سأفعل |
Bunu hızlı da yapabilirim yavaş da. | Open Subtitles | أستطيع جعل هذا سريعاً أو بطيئاً |
Kıpırdayın. Pekala, Bunu hızlı ve temiz hallediyoruz. | Open Subtitles | لنقم بذلك بسرعة دون أن يتأذي أحد |