Elimden başka bir şey gelmiyor ama Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | لاأستطيعإصلاحأيشيءآخر، و لكن يمكنني إصلاح هذا |
Sanırım Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح هذا. |
Bunu halledebilirim sanırım. | Open Subtitles | أظن أنني أستطيع التعامل مع هذا. |
Sana söyledim,Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | اسمع لقد اخبرتك أنه يمكنني تولي هذا الأمر |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع هذا. |
- Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني اصلاح هذا |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أستطيع تولي الأمر فقط أريد وقتاً |
Bir derdi sıkıntısı olan varsa dile getirsin. Şef ve ya ben Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | و لو لديكم مشكله أخبرونا و سيحلها القائد أو أنا |
Tamam, Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | حسناً، يمكنني إصلاح هذا |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح هذا. |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح هذا. |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح هذا. |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح هذا. |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أستطيع , أستطيع التعامل مع هذا |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا. |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع التعامل مع هذا. |
Sorun değil. Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | إنّها ليست مشكلة ، يمكنني تولي هذا |
Bunu halledebilirim. Ama benimle iş birliği yapmalısın. | Open Subtitles | يمكنني تولي هذا ولكن عليك معاونتي |
Sanırım Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أظن أنه يمكنني التعامل مع هذا |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} يمكنني التعامل مع هذا. |
- Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | يمكنني اصلاح هذا. |
Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أستطيع تولي الأمر |
Bir derdi sıkıntısı olan varsa dile getirsin. Şef ve ya ben Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | و لو لديكم مشكله أخبرونا و سيحلها القائد أو أنا |