-Bu kumandayı almaya hakkınız yok. -Çok iyi. Biz de bunu istemiyoruz zaten. | Open Subtitles | ليس من المفروض أن يكون جهاز الأكواد معكم بالفعل ، فنحن لا نريد هذا |
Bu yüzden bunu istemiyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | لذلك نحن لا نريد هذا موافقون ؟ |
bunu istemiyoruz. Hiçbirimiz istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نريد هذا كلنا لا نريد هذا |
Bana duygusal olarak bağlanıyorsun ve biz bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | انت اصبحت متعلق بي عاطفياً ونحن لا نريد ذلك |
Avrupa'nın birçok yerinde insanlar ayaklanarak "bunu istemiyoruz." | TED | فتظاهرَ الناس في جميع أنحاء أوروبا وقالوا: "لا نريد ذلك." |
bunu istemiyoruz! Söylediğimiz şey bu. | Open Subtitles | لا نريد ذلك ، هذا ما نقوله نحن |
Hayır, bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | لا، لا نريد هذا |
Xenstar avukatları orta yol bulmak isteyecek ama biz bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | سيحاول محاموا (زينستار) عقد صفقة, لكننا لا نريد هذا. |
bunu istemiyoruz. | TED | ونحن لا نريد ذلك. |
bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نريد ذلك |
Sen de ben de bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | و أنا و أنت,لا نريد ذلك |
Reklamda bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نريد ذلك في الإعلان. |
Ama biz bunu istemiyoruz. | Open Subtitles | ولكننا لا نريد ذلك |