Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bunu o mu" - Traduction Turc en Arabe
-
هل هو من
| Onu merdivenlerin orada görmüştüm... Bunu o mu yaptı? | Open Subtitles | رأيته قبلًا عند السلّم، هل هو من فعلها؟ |
| Bunu o mu yazıdı? | Open Subtitles | هل هو من كتبها بنفسه؟ |
| Size Bunu o mu söyledi? | Open Subtitles | هل هو من أخبرك بذلك؟ |
| - Ne, Bunu o mu yapmış? - Adam mı? | Open Subtitles | ماذا، هل هو من صنعها؟ |
| Bunu o mu yaptı sana? | Open Subtitles | هل هو من فعل بك هذا .. ؟ |
| Bunu o mu dikti? | Open Subtitles | هل هو من خاط الجرح؟ |
| Bunu o mu yaptı? | Open Subtitles | هل هو من قام بهذا ؟ |
| Bunu o mu yaptı? | Open Subtitles | هل هو من فعلها؟ |