"bunu size kim söyledi" - Traduction Turc en Arabe

• من أخبرك بهذا
• من أخبرك بذلك
• من قال لك ذلك
• من أخبرك ذلك

Bunu size kim söyledi?
من أخبرك بهذا ؟

Bunu size kim söyledi, Chip Gordon mı?
من أخبرك بذلك تشيب جوردون؟

- Bunu size kim söyledi bilmem gerekiyor...
أعنى أننى أريد أن أعرف من قال لك ذلك - أنت تريد أن تعرف -

- Bunu size kim söyledi?
- من أخبرك بهذا ؟ - لماذا ؟

Ne... Bunu size kim söyledi efendim?
من قال لك ذلك سيدي, (تي بارتي), (أولاريو) ؟

Ne... Bunu size kim söyledi efendim? Teegarden mi?
من قال لك ذلك سيدي, (تي بارتي), (أولاريو) ؟