"bunu yaparsın" - Traduction Turc en Arabe

• ستفعل ذلك
• هذا ما تفعله
• هذا ما يجب فعله

Bu yüzden bunu yaparsın diye düşündüm.
لهذا ظننت أنك ستفعل ذلك

Evet. bunu yaparsın.
أجل، أفترض انك ستفعل ذلك

bunu yaparsın, ailen için savaşırsın.
هذا ما تفعله. تحارب من أجل عائلتك.

Ailen için bunu yaparsın.
هذا ما تفعله مع عائلتك

Değer verdiğin birini korumak için bunu yaparsın.
إذًا، سأحاول حتى الموت هذا ما يجب فعله عند إنقاذ شخص تهتمين لأمره

Çünkü birini sevdiğinde bunu yaparsın.
لأن هذا ما يجب فعله عندما تحب شخصاً ما

Bana değer veriyorsan benim için bunu yaparsın, Frank.
إذا كنت تحبني (ستفعل ذلك من أجلي (فرانك

Evet, bunu yaparsın.
نعم، ستفعل ذلك

Ailen için bunu yaparsın.
هذا ما تفعله لاجل العائلة

Hayat arkadaşın için bunu yaparsın.
هذا ما تفعله لشريكك

- Evet, o durumda bunu yaparsın işte.
.. نعم، هذا ما تفعله في هذا

Uzaylılara bunu yaparsın değil mi?
هذا ما يجب فعله مع الفضائيين، كلا؟