Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bunu yapmam gerekiyor" - Traduction Turc en Arabe
-
عليّ فعل هذا
-
علي فعل هذا
| Marshall, lütfen bunu yapma. Lütfen atlama. Özür dilerim, Lily ama Bunu yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | ـ (مارشال) رجاءاً لا تقم بهذا ، رجاءاً لا تقفز ـ آسف (ليلي) ، ولكن يجب عليّ فعل هذا |
| Çünkü Bunu yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | هذا لأنّ عليّ فعل هذا. |
| Hayır, böyle iyiyim. Bunu yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | كلا، أنا بخير عليّ فعل هذا |
| Kara, Bunu yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | (كارا) , علي فعل هذا |
| Bunu yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | "عليّ فعل هذا |