"bunun akıllıca" - Traduction Turc en Arabe

• هذا حكيم
• ذلك من الحكمة
• الحكمة فعل ذلك
• هذا من الحكمة
• هذا قرارٌ حكيم
• هذا تصرف حكيم

Bunun akıllıca olduğundan emin misin?
هل أنت متأكد أن هذا حكيم ؟

Bunun akıllıca olacağından emin misiniz, lordum?
هل أن متأكد من أن هذا حكيم ؟

Bunun akıllıca olduğunu hiç sanmıyorum.
لست واثقاً إن كان ذلك من الحكمة.

Bunun akıllıca olduğunu düşünmüyorum efendim.
أنا لا أعتقد أن هذا من الحكمة جدا يا سيدي.

- Bunun akıllıca olduğunu sanmıyorum.
-لا أعتقد أن هذا تصرف حكيم

Bunun akıllıca olduğunu düşünmüyorum.
لا أعتقد ان هذا حكيم

- Bunun akıllıca olacağını sanmıyorum.
لا اعتقد ان ذلك من الحكمة

Bunun akıllıca olduğuna emin misin?
هل أنت واثق أن هذا من الحكمة ؟

Bunun akıllıca olacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أن هذا من الحكمة