"bunun benim hatam" - Traduction Turc en Arabe

• هذا خطئي
• ذلك خطأي
• هذا كله خطأي

Bunun benim hatam olduğunu düşünüyorum.
أتعرفون ، على الأرجح هذا خطئي

Bunun benim hatam olduğunu nasıl anlayamıyorsun?
-لا أفهم كيف لا ترى أنّ هذا خطئي .

Her yüzünü görüşümde, o yaraları her gördüğümde Bunun benim hatam olduğunu biliyorum.
فيكلّمرّةأرى فيهاوجهها, .. وأرىتلكالندوب. أعرف أنّ ذلك خطأي

Anlıyorum, Bunun benim hatam olduğunu düşünüyorsun.
لكان بعض من أولئك الضحايا على قيد الحياة الآن إذاً. أنت تشعر أن ذلك خطأي

Bunun benim hatam olduğunu düşünüyorum.
أشعر بأن هذا كله خطأي