İtaat etmezsen, bana bilgiçlik taslarsan, aşağılamaya kalkarsan, böyle bir şey yaparsan bunun cezasını o çeker. | Open Subtitles | ان قمت بالعصيان قومي بعصياني باي شئ مثل ذلك وهي تدفع ثمن ذلك |
Ve birisi bunun cezasını çekene kadar dinlenmeyeceğim. | Open Subtitles | ولن يهدأ لي بال حتى يدفع الشخص المسؤول ثمن ذلك |
bunun cezasını ailemin ödemesini istemiyorum. | Open Subtitles | فقط لا أُريدُ لعائلتي دَفْع ثمن ذلك. |
Çok kötü bir şey yapmış zamanında ve bunun cezasını çekecek. | Open Subtitles | لقد قامَ بفعلٍ شنيع، وسيدفع ثمن ذلك |
Sen kendine engel oluyorsun ve bunun cezasını ben çekiyorum. | Open Subtitles | أنت تكبح نفسك والآن أنا من أدفع ثمن ذلك |
Meseleyi kanıtlamak için kaderle aşık atıyordum ve bunun cezasını Nadia ödedi. | Open Subtitles | لقد كنتُ أجازف بحياتنا من أجل إثبات وجهة نظر و الآن دفعت المسكينة (ناديا) ثمن ذلك هذا لا يحتمل |
- Hayır, bunun cezasını çekecek dostum. | Open Subtitles | لا يارجل انا من سيدفع ثمن ذلك |
O piçler bunun cezasını ödeyecekler. | Open Subtitles | سيدفع اولئك الأوغاد ثمن ذلك |
bunun cezasını çekeceksin! | Open Subtitles | وسوف تدفع ثمن ذلك |
bunun cezasını çekeceksin! | Open Subtitles | وسوف تدفع ثمن ذلك |
Evet, bunun cezasını çekeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، سأدفع أنا ثمن ذلك |