"bunun hakkında ne düşünüyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• ما رأيك بهذا
• ما رأيك في هذا
• ما رأيكِ بهذا
• مارأيك في هذا

Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
ما رأيك بهذا الشيء؟

Bunun hakkında ne düşünüyorsun, Papa Rito?
ما رأيك بهذا يا أبي؟

Johnson, Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
ما رأيك بهذا يا "جونسون"؟

Bunun hakkında ne düşünüyorsun.
ما رأيك في هذا ؟

Jerry, Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
ما رأيك في هذا يا (جيري) ؟

Bunun hakkında ne düşünüyorsun çünkü elimizde ki herşeyi denedik?
ما رأيكِ بهذا بما أننا جربنا كل شيء آخر؟

Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
مارأيك في هذا ؟

Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
ما رأيك بهذا ؟

Bunun hakkında ne düşünüyorsun Daisy?
ما رأيك في هذا يا (دّايزِي)؟