Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bunun neden olduğunu" - Traduction Turc en Arabe
-
لماذا حدث هذا
-
لماذا هذا يحدث
| Bunun neden olduğunu bilmiyorum bu hep oluyor,Raj hep mi ? | Open Subtitles | -لا أعرف لماذا حدث هذا - هذا يحصل دائما ، " راج " طول الوقت ؟ |
| Ama, Bunun neden olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لكن لا أعرف لماذا حدث هذا |
| Bunun neden olduğunu biliyormusun. | Open Subtitles | تعرفون لماذا حدث هذا. |
| Ve şimdi bütün ortaklar Bunun neden olduğunu öğrenecek. | Open Subtitles | و الآن كل الشركاء سيعرفون لماذا هذا يحدث |