"bununla bir alakası yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس لديه علاقة بهذا
• يكن لها علاقة بأيّ شيءٍ
• له علاقة بهذا

Kavier'in bununla bir alakası yok.
خافيار ليس لديه علاقة بهذا

Onun bununla bir alakası yok.
-لمْ يكن لها علاقة بأيّ شيءٍ .

Ciğerlerin boyutunun bununla bir alakası yok.
حجم الرئتين ليس له علاقة بهذا. حجم الرئتين ليس له علاقة بهذا.

Güvenli olmasının bununla bir alakası yok.
الأمان ليس له علاقة بهذا

Yani bununla bir alakası yok mu?
ليس له علاقة بهذا إذاً؟

Tanrının bununla bir alakası yok.
الرب ليس له علاقة بهذا الأمر