"bununla uğraşmak" - Traduction Turc en Arabe

• التعامل مع هذا
• تتعاملَ مع ذلك
• أتعامل مع هذا

Fakat eğer işi yapmazsan, aşk ölür ve hiç kimse bununla uğraşmak istemez.
هؤلاء الأناس .لا يحبون العمل ،لكن إذا لم تقوم بالعمل، الحب يموت .و الأحد يريد التعامل مع هذا الأمر

bununla uğraşmak istemediğini biliyorum. Ben de öyle.
أعرف أنك لا تريد التعامل مع هذا وأنا أيضاً

Tam bir kabus. bununla uğraşmak doğum günümde hiç yapmak istediğim bir şey değil.
اضطرار التعامل مع هذا الوضع هو ما لم أرده في عيد ميلادي

Önemli değil. bununla uğraşmak zorunda olmanıza üzüldüm.
لا بأس, لكن للأسف يجب أن تتعاملَ مع ذلك

Artık bununla uğraşmak istemiyorum Erin.
لا أريد أن أتعامل مع هذا يا ايرين

Tanrım bununla uğraşmak istemiyorum.
يا الهي لا أريد أن أتعامل مع هذا

Daha fazla bununla uğraşmak istemiyorum.
لا أريد التعامل مع هذا الأمر بعد الآن أريده أن ينتهي

bununla uğraşmak için aceleye gerek yok.
لا يشترط أن يكون هناك عجلة في التعامل مع هذا

Sonra bu soruna dönüştü. Kimse bununla uğraşmak istemedi, özellikle de ben.
لم يستطع أحد التعامل مع هذا حتى أنا

Artık bununla uğraşmak istemiyorum.
ولا أريد التعامل مع هذا بعد اليوم

sana ileteceğimi söyledim sana söylemiştim... bununla uğraşmak istemiyorum
قلت لكِ ... أنا لا أريد التعامل مع هذا

bununla uğraşmak zorunda kaldığın için üzgünüm.
آسفة لأن عليك التعامل مع هذا...

- Tamam. Ve gerçekten bununla uğraşmak istemiyorum.
ولا أريد أن أتعامل مع هذا