"burada bekliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• سأنتظر هنا
• أنتظر هنا
• سأنتظرك هنا
• انتظر هنا
• أنا أنتظر
• أنتظره هنا
• أقف هنا

Ben Burada bekliyorum. Boş odaları olduğundan emin ol.
سأنتظر هنا لأتأكد أنك حصلتِ على غرفة

Pekala. Ben Burada bekliyorum.
حسناً , سأنتظر هنا

Bir saattir Burada bekliyorum.
لقد كنت أنتظر هنا لمدّة ساعة ؟

Bu yüzden onlar gelene Burada bekliyorum.
ولذا فإنني سوف أنتظر هنا حتى يعودون.

Gidip şuraya bir bak. Ben Burada bekliyorum.
إذهب والقي نظرة لو انه مختفي هناك سأنتظرك هنا

Ben Burada bekliyorum, seni birazdan ararım.
‫وسوف انتظر هنا ‫وسأعاود الاتصال بكِ بعد قليل

Uzun zamandır Burada bekliyorum. Paramı getirdin mi?
أنا أنتظر منذ وقت طويل هل أحضرت لي مالي؟

- Söyle Santi Jr'ye onu Burada bekliyorum.
{\pos(192,240)}أخبري (سانتي جونيور) بأنني أنتظره هنا أجل{\pos(192,240)}

O pisliği bıraktım işte! Üç saattir Burada bekliyorum!
مرر طلبي أقف هنا منذ 3ساعات

Tamam! Seni Burada bekliyorum!
حسنُ، سأنتظر هنا من أجلكِ.

Tamam, Burada bekliyorum.
حسناً، سأنتظر هنا.

- Hayır, ben Burada bekliyorum.
-لا ، سأنتظر هنا

- Tamam, ben Burada bekliyorum. - Olmaz.
حسناً , سأنتظر هنا - لا -

- Tamam, tam Burada bekliyorum. - Tanrım.
-حسناً ، سأنتظر هنا

Merhaba, Roy Beye beni hatırlatır mısınız? 40 dakikadır Burada bekliyorum. Nikhil...
أنا أنتظر هنا منذ 40 دقيقة نيخيل

Bir saattir Burada bekliyorum, Hopper.
أنا أنتظر هنا منذ أكثر من ساعة يا"هوبر".

Burada bekliyorum.
سوف أنتظر هنا , لا تقلق بشأني

Sen gir, ben Burada bekliyorum.
اذهبي , سوف أنتظر هنا

Tamam, Burada bekliyorum.
حسنًا ، سأنتظرك هنا

- Neredeyse yarım saattir Burada bekliyorum.
ماذا لقد كنت انتظر هنا لنصف ساعة

- Sabahtan beri Burada bekliyorum.
-كل صباحٍ أنتظره هنا

Saatlerdir Burada bekliyorum dostum.
أنا أقف هنا منذ ساعات يا رجل