Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"burada bir adam var" - Traduction Turc en Arabe
-
هناك رجل هنا
-
يوجد رجل هنا
| - Karışık bir durum. Burada bir adam var. | Open Subtitles | الأمر الى حد ما معقد هناك رجل هنا |
| Burada bir adam var.... | Open Subtitles | ...هناك رجل هنا |
| Burada bir adam var. | Open Subtitles | هناك رجل هنا. |
| - Burada bir adam var! | Open Subtitles | هناك رجل هنا. |
| Anne, Burada bir adam var. | Open Subtitles | أمي، يوجد رجل هنا |
| Burada bir adam var. | Open Subtitles | هناك رجل هنا. |
| Burada bir adam var! | Open Subtitles | يوجد رجل هنا في الخلف |
| Dinleyin. Burada bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل هنا |