Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"burada bir yerlerde olmalı" - Traduction Turc en Arabe
-
يجب أن يكون هنا في مكانٍ ما
-
انه هنا في مكان ما
| Burada bir yerlerde olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون هنا في مكانٍ ما. |
| Burada bir yerlerde olmalı. | Open Subtitles | انه هنا في مكان ما لابد أنه هنا |
| - Burada bir yerlerde olmalı. | Open Subtitles | انه هنا في مكان ما |
| - Burada bir yerlerde olmalı. | Open Subtitles | - انه هنا في مكان ما - |