Burada bulunmanız Korunan Gezegenler Anlaşması'na aykırıdır, ve derhal geri çekilmeniz gereklidir. | Open Subtitles | إن وجودكم هنا هو مخالفة صريحة لإتفاقية الكواكب المحميّة و يجب أن تنسحبوا فى الحال |
Burada bulunmanız halkımızı rahatsız ediyor. | Open Subtitles | وجودكم هنا لا يريح شعبنا |
Burada bulunmanız bizi tehlikeye sokuyor. | Open Subtitles | وجودكم هنا يعرضنا للخطر |
Burada bulunmanız bizi onurlandı. | Open Subtitles | حضورك هنا اليوم يا سيدتي شرف عظيم لنا جميعًا |
Bay Parker, Burada bulunmanız çok nazikçe. | Open Subtitles | سيد "باركر" انه من الجميل حضورك هنا |
Burada bulunmanız diplomatik bir hakarettir. | Open Subtitles | حضورك هنا واجهة دبلوماسية |