Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"burada gördüğünü" - Traduction Turc en Arabe
-
رأيتني هنا
| Ancak beni burada gördüğünü kimseye söylememeni rica ediyorum. | Open Subtitles | لكنني نوعا ما في حاجة ان لا تخبري اي احد انك رأيتني هنا |
| Beni burada gördüğünü Nick'e söylemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تخبر نيك انك رأيتني هنا هذا سيزعجه |
| Beni burada gördüğünü Ha Ryu'ya söyleme. | Open Subtitles | لا تخبر هاري أنك رأيتني هنا |