Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"burada güvende olacağız" - Traduction Turc en Arabe
-
سنكون بأمان هنا
-
سنكون آمنين هنا
| Burada güvende olacağız. Bizi bulamazlar. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا لن يستطيعوا ايجادنا |
| Burada güvende olacağız. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا |
| Burada güvende olacağız. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا |
| Burada güvende olacağız. | Open Subtitles | سنكون آمنين هنا |
| Burada güvende olacağız. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا |
| Burada güvende olacağız. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا. |