| Truman, bu komik değil. Kurnaz insanlar Burada her zaman sınavlarda çaktılar. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً الناس الأذكياء تطرد من هنا دائماً |
| Burada her zaman bir işin olacak. | Open Subtitles | سيكون لديك عمل هنا دائماً |
| Burada her zaman konferanslarımız oluyor... | Open Subtitles | إنه موضع ممتاز، لدينا مؤتمرات هنا طوال الوقت |
| Burada her zaman inanılmaz şeyler olur. | Open Subtitles | اشياء لا تٌصدق تحدث هنا طوال الوقت |
| Burada her zaman misafirimsiniz ama yürütmem gereken bir işim var. | Open Subtitles | أنت مرحبٌ بك دائما ولكن لدي عمل لإدارته |
| Burada her zaman yeriniz hazır. İkiniz iyi genç süper kahramanlarsınız. | Open Subtitles | حسنا , أنتما دائما مرحب بكما أنتما بطلين خارقين شابين جيدين |
| Burada her zaman kalabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا دائماً |
| Şimdi, Danny, Burada her zaman hoşgörü ile karşılandın. Bu senin çetendi. | Open Subtitles | داني) مرحب بك هنا دائماً) لقد كانت هذه جماعتك |
| Burada her zaman garip şeyler olur. | Open Subtitles | الغرابة تحدث هنا طوال الوقت |
| Burada her zaman başımın üstünde yerin var. | Open Subtitles | -أنت مرحب بك دائما هنا |
| Ne zaman istersen gelebilirsin. Burada her zaman yerin var. | Open Subtitles | يمكنك القدوم متى ما شئت دائما مرحب بك |
| Burada her zaman yerin var, Lois. | Open Subtitles | (أنت دائما مرحب بك هنا يا(لويس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 