"burada kalabilirim" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنني البقاء هنا
• بإمكاني البقاء هنا
• البقاء بالداخل

Evet, şey, her neyse, belki bir süreliğine burada kalabilirim diye düşündüm.
نعم، حسنا، على أية حال، أنا كنت أتسائل إذا يمكنني البقاء هنا لفترة

Ve şunu düşündüğümü hatırlıyorum, "Belki burada kalabilirim."
و أتذكر أني كنت أفكر بنفسي ربما يمكنني البقاء هنا

Program başlayana kadar burada kalabilirim.
يمكنني البقاء هنا حتى يبدأ البرنامج

Aslında burada kalabilirim, onun iyiliği için ama artık yalnız olmak istiyorum.
كان بإمكاني البقاء هنا لأجله لكنني أود أن أكون لنفسي الآن

Bütün gün burada kalabilirim.
بإمكاني البقاء هنا اليوم بأكمله

Sanırım... Bütün gece burada kalabilirim.
"أشعر وكأنه بإمكاني البقاء بالداخل طوال الليل"

Bütün gece burada kalabilirim.
"يمكنني البقاء بالداخل طوال الليل"

Sonsuza dek burada kalabilirim.
ربما يمكنني البقاء هنا إلى الأبد

Okuyarak sonsuza kadar burada kalabilirim.
يمكنني البقاء هنا إلى الأبد , اقرء

Bütün gün burada kalabilirim.
يمكنني البقاء هنا طوال اليوم

Bu gece burada kalabilirim istersen.
يمكنني البقاء هنا الليلة

Saatlerce burada kalabilirim.
يمكنني البقاء هنا لساعات

Raina içki içmez, onunla gitmek istersen bu akşam burada kalabilirim.
(رينا) لا تشرب الكحولّات، ولكن إن وددتي الذهاب معها بإمكاني البقاء هنا