"burada ve burada" - Traduction Turc en Arabe

• هنا وهنا
• هنا و هنا

AWAC'a göre düşman burada, Burada ve burada pozisyon almış.
وحسب التقارير الوارده فان مواقع العدو هنا , وهنا, وهنا

Evet, mavi bereliler Burada ve burada dururlardı.
الرجال من الكتيبة الزرقاء كانوا هنا وهنا

Bu üç gün önce çekildi, bize taşıtların burada... nöbetçilerin Burada ve burada olduğunu gösteriyor. Ben bunlardan bir tane alacağım.
هذا منذ ثلاثة أيام وهو يرينا العربات هنا والحراس هنا وهنا

AWAC'a göre düşman burada, Burada ve burada pozisyon almış.
التقارير تفيد أن عدونا يتواجد هنا و هنا و هنا

Burada ve burada... l5 bölgesindeki spinal arteri aşındırdığını görebilirsin.
انظر هنا و هنا واضح وجود تآكل في العمود الفقري

Albay, bunu yapabiliriz. Burada ve burada bolca korunaklı yer var.
يا كولونيل,بأمكاننا القيام بهذا,هناك تغطية كثيرة هنا وهنا

Plandan güvenlik kameralarının yerini görüyoruz, burada, Burada ve burada.
هذا جدول الأجهزة مع مواصفات آلة التصوير الأمنية هذه هنا وهنا وهنا وهنا

Bak, Burada ve burada kalkanın çoktan çöktüğü yerler ve şehrin su bastığı alanlar.
انظر، أنت يمكن أن ترى هذا هنا وهنا إن الدرع فشل والمدينةَ مصابة بالفيضان.

Gözetleme noktaları burada... Burada ve burada, yeni bir su pompası var.
يوجد حراسة هنا , هنا وهنا , مضخة ماء جديدة

Bu koridorların hepsinde nişancılar var. Burada Burada ve burada.
لدي رماة موزعين على كل الممرات هنا, وهنا ,وهنا

Endişelenmemiz gereken kameralar burada, Burada ve burada.
الكاميرات التي يجب ان نهتم بها هنا , هنا , وهنا

- Mart 2005 planlarına göre potansiyel erişim sağlayan içteki havalandırma boşluğu elmas sergi odasına çıkıyor. Burada, Burada ve burada.
طبقا لتصميمات مارس 2005 فتحات المصاعد تفضي الى قاعة عرض الماسات من هنا وهنا

Hesaplarıma göre su seviyesi burada Burada ve burada 1,8-2,4 metre.
طبقا لحساباتي , المياه بعمق من 6 ل8 قدم هنا .. وهنا

Burada ve burada konuşlandığını düşündüğümüz en az 10 koruması var.
هناك عشرة حراس على الأقل بتلك النقاط، هنا، هنا و هنا

11:00'de tekrar geri geldim ve 11:15, Burada ve burada.
لقد راجعته عند الحادية عشر و في الساعة 11: 15 ، هنا و هنا

Burada ve burada atıcılar var.
عندنا رماة هنا و هنا سأقول لكم خدعة قديمة

Tamam, ekipler burada, Burada ve burada gizli pozisyonda olacak.
حسناً ، الفرق ستكون مخفيه فى الموقع هنا و هنا و هنا

Nişanlım bana ne zaman bir şey anlatsa Burada ve burada saklıyorum.
عندما تخبرنى خطيبتى ببعض الاشياء احتفط بها هنا و هنا

Burada ve burada pozisyon alırız. Silahları yok olduğu için savaşma şansımız var.
سنضع هذه هنا , و هنا , سيقومون بتدميرها و بهذا سنخظئ بفرصة للقتال