"burada yaşayan adam" - Traduction Turc en Arabe

• الرجل الذي يعيش هنا

Burada yaşayan adam hakkında elimizde hiçbir şey yok.
لا نملـُـك شيئاً مع هذا الرجل الذي يعيش هنا

Burada yaşayan adam bir dilenci değil.
الرجل الذي يعيش هنا ليس عاجزاً

Yoksa Burada yaşayan adam seni vururdu.
الرجل الذي يعيش هنا لكان أصابك بالرصاص

Burada yaşayan adam, iri adam.
ذاك الرجل الذي يعيش هنا الرجل الضخم

Burada yaşayan adam bu.
هذا هو الرجل الذي يعيش هنا.

Burada yaşayan adam ölmüş. Öbür anahtar da sadece onun kardeşi Ali Mahmut'taymış. Onu çağırabilir mi?
قالت أن الرجل الذي يعيش هنا قد مات، وشقيقه (علي محمود) هو الشخص الوحيد الذي يملك مفتاحا.

- Burada yaşayan adam bir polis.
- الرجل الذي يعيش هنا شرطي.

Ray, Burada yaşayan adam...
(راي)، الرجل الذي يعيش هنا...