| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن، نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Buradan asla çıkamayacağız.. | Open Subtitles | نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Buradan asla çıkamayacağız. Buradan kimse çıkamıyor. | Open Subtitles | لن نخرج من هنا أبداً لا يخرج أحد من هنا أبداً |
| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن لن نخرج من هنا أبداً |
| - Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | - نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن لن نخرج من هنا أبداً |
| - Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن لن نخرج من هنا أبداً |
| Kayın! - Buradan asla çıkamayacağız! | Open Subtitles | - نحن لن نخرج من هنا أبداً! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 