"buralarda bir yere" - Traduction Turc en Arabe

• في مكان ما هنا

Buralarda bir yere koyduğumu biliyorum ama bulamıyorum. - Ödeme istasyonu.
أعرف أنني وضعتها في مكان ما هنا لكنني لا أجدها الان

Fakat önce fener'i, Buralarda bir yere sakladilar.
لكن ليس قبل أن يخبئوا المصباح في مكان ما هنا بالأسفل

Buralarda bir yere gömmüş onu, terk edilmiş bir fabrikaya.
لنستدع الشرطة قام بدفنه في مكان ما هنا في مصنع مهجور

Swann'a anahtarını Buralarda bir yere saklayacağını söyledi... mesela pervazın üstüne.
أخبر " سوان " بأنه سيُخفي ... مفتاحه في مكان ما هنا على الأرجح على هذا الرف

Buralarda bir yere koymuştum.
وضعتها في مكان ما هنا