"burası benim dairem" - Traduction Turc en Arabe

• هذه شقتي
• هذه شقتى
• هذه شقّتي

Burası benim dairem, Christoph, ve içinde canım ne isterse onu yaparım.
هذه شقتي يا كريستوف و يمكنني أن أفعل ما يحلو لي بداخلها

"Burası benim dairem ve pencereleri" "açık tutmak istersem bu sadece beni ilgilendirir".
هذه شقتي , وإذا أردت إبقاء النافذة مفتوحة أثناء تشغيل التدفئة , هذا شأني

Pekâlâ, hepiniz beni dinleyin. Burası benim dairem.
حسنا، أنصتوا أيها الناس هذه شقتي

- Burası benim dairem. - Ne zamandan beri?
هذه شقتى منذ متى ؟

Burası benim dairem.
هذه شقّتي

Kim olduğunu bilmiyorum. Burası benim dairem. Sizi temin ederim.
لا أعرف من هو هذه شقتي ، أؤكد لك

Sen çekil! Affedersiniz ama Burası benim dairem ve o da benim ev arkadaşımın kardeşi.
المعذرة هذه شقتي و هي أخت زميلي بالسكن

Unutma, Burası benim dairem.
إنك تنسين أن هذه شقتي

Burası benim dairem.
هذه شقتي. هذه شقتي.

- Evet, benimle. Burası benim dairem.
أجل، إنها معي هذه شقتي

Burası benim dairem.
هذه شقتي ..

Burası benim dairem.
هذه شقتي

Burası, benim dairem.
هذه شقتي.

Burası benim dairem.
هذه شقتي.

Burası benim dairem. Ve bu da benim gelinliğim.
هذه شقتى و هذا فستان زفافى

- Burası benim dairem.
هذه شقتى