| Burası küçük bir şehir. Sık sık karşılaşacağız. | Open Subtitles | إنها بلدة صغيرة وسنصادف بعضنا كثيرا |
| Burası küçük bir şehir, Byron. | Open Subtitles | إنها بلدة صغيرة يا (بايرون) |
| Burası küçük bir şehir John. | Open Subtitles | ـ إنها بلدة صغيرة يا (جون) |
| Onunla tabii ki karşılaşacaksın. Burası küçük bir şehir. - Ondan nefret ediyorum. | Open Subtitles | سترينه في يوم من الآيام، إنها مدينة صغيرة |
| Burası küçük bir şehir. | Open Subtitles | إنها مدينة صغيرة |
| - Burası küçük bir şehir. | Open Subtitles | إنها مدينة صغيرة |
| Burası küçük bir şehir. | Open Subtitles | إنها مدينة صغيرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 